home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / lib / gedit-2 / plugins / time.gedit-plugin < prev   
INI File  |  2009-10-20  |  12KB  |  175 lines
  1. [Gedit Plugin]
  2. Module=time
  3. IAge=2
  4. Name=Insert Date/Time
  5. Name[af]=Voeg datum/tyd in
  6. Name[am]=ßëÇßèò/ßê░ßïôßë╡ ßèáßê╡ßîêßëú
  7. Name[ar]=╪ú╪»╪▒╪¼ ╪º┘ä╪¬╪º╪▒┘è╪«/╪º┘ä┘ê┘é╪¬
  8. Name[as]=αªñαª╛αº░αª┐αªû/αª╕ময় αª╕নαºìনαª┐বαºçαª╢ αªòαº░αªò
  9. Name[ast]=Enxertar data/hora
  10. Name[az]=Tarix/Saat Daxil Et
  11. Name[be]=╨ú╤ü╤é╨░╨▓╤û╤å╤î ╨┤╨░╤é╤â/╤ç╨░╤ü
  12. Name[be@latin]=Usta┼¡ datu/─ìas
  13. Name[bg]=╨Æ╨╝╤è╨║╨▓╨░╨╜╨╡ ╨┤╨░╤é╨░/╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡
  14. Name[bn]=αªñαª╛αª░αª┐αªû/αª╕ময় αª╕নαºìনαª┐বαºçαª╢ αªòαª░αºüন
  15. Name[bn_IN]=αªñαª╛αª░αª┐αªû/αª╕ময় αª╕নαºìনαª┐বαºçαª╢ αªòαª░αºüন
  16. Name[br]=Enlakaat Deiziad/Eur
  17. Name[bs]=Umetni datum/vrijeme
  18. Name[ca]=Insereix la data/hora
  19. Name[ca@valencia]=Insereix la data/hora
  20. Name[crh]=Tarih/Vaq─▒t Q─▒st─▒r
  21. Name[cs]=Vlo┼╛it datum/─ìas
  22. Name[cy]=Mewnosod Dyddiad/Amser
  23. Name[da]=Inds├ªt dato/tid
  24. Name[de]=Datum/Uhrzeit einf├╝gen
  25. Name[dz]=ཚེས་གྲངས་/ཆུ་ཚོད་བཙུགས།
  26. Name[el]=╬ò╬╣╧â╬▒╬│╧ë╬│╬« ╬╖╬╝╬╡╧ü╬┐╬╝╬╖╬╜╬»╬▒╧é/╧Ä╧ü╬▒╧é
  27. Name[en_CA]=Insert Date/Time
  28. Name[en_GB]=Insert Date/Time
  29. Name[eo]=Enmeti Daton/Horon
  30. Name[es]=Insertar fecha/hora
  31. Name[et]=Kuup├ñeva/kellaaja lisamine
  32. Name[eu]=Sartu data/ordua
  33. Name[fa]=╪»╪▒╪¼ ╪¬╪º╪▒█î╪«/╪▓┘à╪º┘å
  34. Name[fi]=Lis├ñ├ñ p├ñiv├ñys/aika
  35. Name[fr]=Ins├⌐rer la date et l'heure
  36. Name[ga]=Ions├íigh D├íta/Am
  37. Name[gl]=Inserir data e hora
  38. Name[gu]=α¬ñα¬╛α¬░α½Çα¬û/α¬╕ᬫᬻ α¬èᬫα½çα¬░α½ï
  39. Name[he]=╫ö╫¢╫á╫í ╫¬╫É╫¿╫Ö╫Ü/╫⌐╫ó╫ö
  40. Name[hi]=αññαñ┐αñÑαñ┐/αñ╕αñ«αñ» αñ¬αÑìαñ░αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñòαñ░αÑçαñé
  41. Name[hr]=Umetni datum/vrijeme
  42. Name[hu]=D├ítum ├⌐s id┼æ besz├║r├ísa
  43. Name[id]=Masukkan Tanggal/Jam
  44. Name[is]=Stillingar dags/t├¡ma
  45. Name[it]=Inserisci data e ora
  46. Name[ja]=日付/時刻の挿入
  47. Name[kn]=α▓╕α▓«α▓»/α▓ªα▓┐α▓¿α▓╛α▓éα▓òα▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓╕α│çα▓░α▓┐α▓╕α│ü
  48. Name[ko]=δéá∞º£/∞ï£Ω░ä δäúΩ╕░
  49. Name[lt]=─«terpti dat─à/laik─à
  50. Name[lv]=Ievietot Datumu/Laiku
  51. Name[mai]=αñªαñ┐αñ¿αñ╛αñüαñò/αñ╕αñ«αñ» αñ¬αÑìαñ░αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñòαñ░αÑé
  52. Name[mg]=Hanatsofoka daty/ora
  53. Name[mk]=╨Æ╨╜╨╡╤ü╨╕ ╨ö╨░╤é╤â╨╝/╨Æ╤Ç╨╡╨╝╨╡
  54. Name[ml]=α┤ñα┤┐α┤»α╡ìα┤»α┤ñα┤┐α┤»α╡üα┤é α┤╕α┤«α┤»α┤╡α╡üα┤é α┤Üα╡çα┤░α╡ìΓÇìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò
  55. Name[mn]=╨₧╨│╨╜╨╛╨╛/╨ª╨░╨│ ╨╛╤Ç╤â╤â╨╗╨░╤à
  56. Name[mr]=αñªαñ┐αñ¿αñ╛αñéαñò /αñ╡αÑçαñ│ αñƒαñ╛αñòαñ╛
  57. Name[ms]=Selit Tarikh/Masa
  58. Name[nb]=Sett inn dato/klokkeslett
  59. Name[ne]=αñ«αñ┐αññαñ┐/αñ╕αñ«αñ» αñÿαÑüαñ╕αñ╛αñëαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì
  60. Name[nl]=Datum/tijd invoegen
  61. Name[nn]=Sett inn dato/tid
  62. Name[oc]=Inserir data/ora
  63. Name[or]=α¼ñα¼╛α¼░α¼┐α¼û/α¼╕ମୟ α¼¡α¼░α¡ìα¼ñα¡ìα¼ñα¼┐ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü
  64. Name[pa]=α¿ñα¿╛α¿░α⌐Çα¿û/α¿╕α¿«α¿╛α¿é α¿╢α¿╛α¿«α¿▓
  65. Name[pl]=Wstaw dat─Ö/czas
  66. Name[ps]=┘å█É┘╝┘ç/┘à┘ç╪º┘ä ┘ê╪▒┘å┘å┘ê┘è╪│╪¬┘ä
  67. Name[pt]=Inserir Data/Hora
  68. Name[pt_BR]=Inserir Data/Hora
  69. Name[ro]=Inserare dat─â ╚Öi or─â
  70. Name[ru]=╨Æ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨░ ╨┤╨░╤é╤ï ╨╕ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡╨╜╨╕
  71. Name[si]=α╢»α╖Æα╢▒α╢║/α╖Çα╖Üα╢╜α╖Åα╖Ç α╢çα╢¡α╖öα╢╜α╢¡α╖è α╢Üα╢╗α╢▒α╖èα╢▒
  72. Name[sk]=Vlo┼╛i┼Ñ d├ítum/─ìas
  73. Name[sl]=Vstavi datum/uro
  74. Name[sq]=Shto dat├½n/or├½n
  75. Name[sr]=╨ú╨╝╨╡╤é╨╜╨╕ ╨┤╨░╤é╤â╨╝/╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡
  76. Name[sr@latin]=Umetni datum/vreme
  77. Name[sv]=Infoga datum/tid
  78. Name[ta]=α«ñα»çα«ñα«┐/α«¿α»çα«░α««α»ì α«Üα»èα«░α»üα«òα«╡α»üα««α»ì
  79. Name[te]=α░ñα▒çα░ªα▒Ç/α░╕α░«α░»α░«α▒üα░¿α▒ü α░¬α▒ìα░░α░╡α▒çα░╢α░¬α▒åα░ƒα▒ìα░ƒα▒ü
  80. Name[th]=แทรกวันที่และเวลา
  81. Name[tk]=Taryh/zamany gidir
  82. Name[tr]=Tarih/Zaman Ekle
  83. Name[uk]=╨Æ╤ü╤é╨░╨▓╨╕╤é╨╕ ╤ç╨░╤ü ╨░╨▒╨╛ ╨┤╨░╤é╤â
  84. Name[vi]=Ch├¿n ng├áy/giß╗¥
  85. Name[wa]=Sititch├« li date et l'┬áeure
  86. Name[xh]=Faka Umhla/Ixesha
  87. Name[zh_CN]=插入日期/时间
  88. Name[zh_HK]=插入日期/時間
  89. Name[zh_TW]=插入日期/時間
  90. Description=Inserts current date and time at the cursor position.
  91. Description[af]=Voeg huidige datum en tyd by die wyserposisie in.
  92. Description[ar]=╪ú╪»╪▒╪¼ ╪º┘ä╪¬╪º╪▒┘è╪« ┘ê ╪º┘ä┘ê┘é╪¬ ╪º┘ä╪¡╪º┘ä┘è┘è┘å ╪╣┘å╪» ┘à┘ê┘é╪╣ ╪º┘ä┘à╪ñ╪┤╪▒
  93. Description[as]=αªòαª╛αº░αºìছαª╛αº░αº░ αªàαº▒αª╕αºìαªÑαª╛নαªñ αª¼αº░αºìαªñαºìαªñ᪫αª╛ন αªñαª╛αº░αª┐αªû αªåαº░αºü αª╕ময় αª╕নαºìনαª┐বαºçαª╢ αªòαº░αª┐  αÑñ
  94. Description[ast]=Inxertar la data y hora actual na posici├│n del cursor.
  95. Description[az]=Haz─▒rk─▒ tarixi v╔Ö vaxt─▒ kursorun m├╢vqeyin╔Ö daxil ed╔Ör.
  96. Description[be]=╨ú╤ü╤é╨░╤₧╨╗╤Å╨╡ ╨▒╤Å╨│╤â╤ç╤â╤Ä ╨┤╨░╤é╤â ╤û ╤ç╨░╤ü ╤â ╨┐╨░╨╖╤ï╤å╤ï╤Ä ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç╨░.
  97. Description[be@latin]=Usta┼¡laje ┼¡ pazycyi kursora datu j ─ìas.
  98. Description[bg]=╨Æ╨╝╤è╨║╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╤é╨╡╨║╤â╤ë╨╕╤é╨╡ ╨┤╨░╤é╨░ ╨╕ ╤ç╨░╤ü ╨╜╨░ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤Å╤é╨░ ╨╜╨░ ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç╨░.
  99. Description[bn]=αªòαª╛αª░αºìαª╕αª╛αª░αºçαª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛নαºç αª¼αª░αºìαªñ᪫αª╛ন αªñαª╛αª░αª┐αªû αªô αª╕ময় αª╕নαºìনαª┐বαºçαª╢ αªòαª░αºçαÑñ
  100. Description[bn_IN]=αªòαª╛αª░αºìαª╕αª╛αª░αºçαª░ αªàবαª╕αºìαªÑαª╛নαºç αª¼αª░αºìαªñ᪫αª╛ন αªñαª╛αª░αª┐αªû αªô αª╕ময় αª╕নαºìনαª┐বαºçαª╢ αªòαª░αºçαÑñ
  101. Description[br]=A enlakaat an deiziad hag an eur bremanel e-lerc'h m'ema├▒ ar biz-red.
  102. Description[bs]=Ume─çe trenutni datum i vrijeme na poziciju kursora.
  103. Description[ca]=Insereix la data i hora actual a la posici├│ del cursor.
  104. Description[ca@valencia]=Insereix la data i hora actual a la posici├│ del cursor.
  105. Description[crh]=─░mle├º mevam─▒nda ┼ƒimdiki tarih ve zamann─▒ ekler.
  106. Description[cs]=Vlo┼╛├¡ aktu├íln├¡ datum a ─ìas na pozici kurzoru.
  107. Description[cy]=Mewnosod y dyddiad a'r amser cyfredol ger safle'r cyrchydd.
  108. Description[da]=Inds├ªtter den aktuelle dato og tid ved mark├╕rpositionen.
  109. Description[de]=Das heutige Datum und die aktuelle Uhrzeit an der Zeigerposition einf├╝gen.
  110. Description[dz]=α╜áα╜╝α╜æα╝ïα╜óα╛ƒα╜éα╜ªα╝ïα╜éα╜ôα╜ªα╝ïα╜ªα╜óα╝ï α╜æα╝ïα╜úα╛ƒα╜╝α╜áα╜▓α╝ïα╜Üα╜║α╜ªα╝ïα╜éα╛▓α╜äα╜ªα╝ïα╜æα╜äα╝ï α╜åα╜┤α╝ïα╜Üα╜╝α╜æα╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ìα╝îα╝ì
  111. Description[el]=╬ò╬╣╧â╬▒╬│╧ë╬│╬« ╧ä╧ü╬¡╧ç╬┐╧à╧â╬▒╧é ╬╖╬╝/╬╜╬»╬▒╧é ╬║╬▒╬╣ ╧Ä╧ü╬▒╧é ╧â╧ä╬╖ ╬╕╬¡╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╬┤╧ü╬┐╬╝╬¡╬▒.
  112. Description[en_CA]=Inserts current date and time at the cursor position.
  113. Description[en_GB]=Inserts current date and time at the cursor position.
  114. Description[eo]=Enmetas aktualan daton kaj horon ─ëe kursora pozicio.
  115. Description[es]=Inserta la fecha y hora actual en la posici├│n del cursor.
  116. Description[et]=Praeguse kuup├ñeva ja kellaaaja lisamine kursori asukohta.
  117. Description[eu]=Uneko data eta ordua sartzen ditu kurtsorearen posizioan.
  118. Description[fa]=╪¬╪º╪▒█î╪« ┘ê ╪▓┘à╪º┘å ╪¼╪º╪▒█î ╪▒╪º ╪»╪▒ ┘à┘ê┘é╪╣█î╪¬ ┘à┌⌐╪º┘åΓÇî┘å┘à╪º ╪»╪▒╪¼ ┘à█îΓÇî┌⌐┘å╪».
  119. Description[fi]=Lis├ñ├ñ p├ñiv├ñys ja aika kohdistimen kohdalle.
  120. Description[fr]=Ins├¿re la date et l'heure actuelle ├á l'emplacement du curseur.
  121. Description[gl]=Insire a data e hora actuais na posici├│n do cursor.
  122. Description[gu]=α¬òα¬░α½ìα¬╕α¬░ α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ન α¬¬α¬░ α¬╣α¬╛α¬▓નα½Ç α¬ñα¬╛α¬░α½Çα¬û/α¬╕ᬫᬻ α¬èᬫα½çα¬░α½ï.
  123. Description[he]=╫ö╫¢╫á╫í ╫¬╫É╫¿╫Ö╫Ü ╫ò╫⌐╫ó╫ö ╫á╫ò╫¢╫ù╫Ö╫Ö╫¥ ╫æ╫₧╫Ö╫º╫ò╫¥ ╫ö╫í╫₧╫ƒ.
  124. Description[hi]=αñ╕αñéαñòαÑçαññαñò αñòαÑç αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿ αñ¬αñ░ αñ╡αñ░αÑìαññαñ«αñ╛αñ¿ αññαñ┐αñÑαñ┐ αññαñÑαñ╛ αñ╕αñ«αñ» αñ¬αÑìαñ░αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñòαñ░αÑçαñé
  125. Description[hr]=Ubacuje trenutni datum i vrijeme na poziciju kursora.
  126. Description[hu]=Besz├║rja a jelenlegi id┼æt ├⌐s d├ítumot a jelenlegi kurzorpoz├¡ci├│ba.
  127. Description[id]=Masukkan tanggal dan jam pada posisi kursor.
  128. Description[it]=Inserisce la data e l'ora nella posizione corrente.
  129. Description[ja]=カーソル位置に現在の日付と時刻を挿入します。
  130. Description[kn]=α▓¬α│ìα▓░α▓╕α▓òα│ìα▓ñ α▓ªα▓┐α▓¿α▓╛α▓éα▓ò α▓«α▓ñα│ìα▓ñα│ü α▓╕α▓«α▓»α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓╕α│éα▓Üα▓òα▓ª α▓╕α│ìα▓Ñα▓╛α▓¿α▓ªα▓▓α│ìα▓▓α▓┐ α▓╕α│çα▓░α▓┐α▓╕α│ü.
  131. Description[ko]=∞╗ñ∞䣠∞£ä∞╣ÿ∞ùÉ φÿä∞₧¼∞¥ÿ δéá∞º£∞ÖÇ ∞ï£Ω░ä∞¥ä δü╝∞¢îδäú∞è╡δïêδïñ.
  132. Description[lt]=┼╜ymeklio vietoje ─»terpia esam─à dat─à ir laik─à
  133. Description[lv]=Ievietot pa┼íreiz─ôjo datumu un laiku kursora poz─½cij─ü.
  134. Description[mai]=αñòαñ░αÑìαñ╕αñ░ αñò' αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿ αñ¬αñ░ αñ╡αñ░αÑìαññαñ«αñ╛αñ¿ αñªαñ┐αñ¿αñ╛αñüαñò αñåαñôαñ░ αñ╕αñ«αñ» αñ¬αÑìαñ░αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒ αñòαñ░αÑé
  135. Description[mg]=Manatsofoka ny daty sy ny ora amin'ny toeran'ny kitondro.
  136. Description[mk]=╨ê╨░ ╨▓╨╜╨╡╤ü╤â╨▓╨░ ╨╝╨╛╨╝╨╡╨╜╤é╨░╨╗╨╜╨╕╨╛╤é ╨┤╨░╤é╤â╨╝ ╨╕ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╤ü╤é╨╛╤é╨╛ ╨║╨░╨┤╨╡╤ê╤é╨╛ ╤ü╨╡ ╨╜╨░╨╛╤ô╨░ ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç╨╛╤é
  137. Description[ml]=α┤çα┤¬α╡ìα┤¬α╡ïα┤┤α┤ñα╡ìα┤ñα╡å α┤╕α┤«α┤»α┤╡α╡üα┤é α┤ñα┤┐α┤»α╡ìα┤»α┤ñα┤┐α┤»α╡üα┤é α┤╕α╡éα┤Üα┤┐α┤òα┤╛ α┤╕α╡ìα┤Ñα┤╛α┤¿α┤ñα╡ìα┤ñα╡üα╡ì α┤Üα╡çα┤░α╡ìΓÇìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò.
  138. Description[mn]=╙¿╨╜╙⌐╙⌐╨┤╤Ç╨╕╨╣╨╜ ╨╛╨│╨╜╨╛╨╛ ╨▒╨░ ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╨╕╤é╤ì╨╣ ╤å╨░╨│╨╕╨╣╨│ ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç╤ï╨╜ ╨▒╨░╨╣╤Ç╨╗╨░╨╗╨┤ ╨╛╤Ç╤â╤â╨╗╨░╤à.
  139. Description[mr]=αñòαñ░αÑìαñ╕αñ░ αñ╕αÑìαñÑαñ┐αññαÑÇαññ αñÜαñ╛αñ▓αÑé αñªαñ┐αñ¿αñ╛αñéαñò αñ╡ αñ╡αÑçαñ│ αñªαñ░αÑìαñ╢αñ╡αñ┐αññαÑç.
  140. Description[ms]=Selitkan tarikh dan masa semasa pada posisi kursor.
  141. Description[nb]=Setter inn dagens dato og klokkeslett i mark├╕rposisjonen.
  142. Description[ne]=αñòαñ░αÑìαñ╕αñ░ αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¿αñ«αñ╛ αñ╣αñ╛αñ▓αñòαÑï αñ«αñ┐αññαñ┐ αñ░ αñ╕αñ«αñ» αñÿαÑüαñ╕αñ╛αñëαñüαñªαñ¢ αÑñ
  143. Description[nl]=Voegt de huidige datum en tijd in op de cursor positie.
  144. Description[nn]=Set inn dagens tid og dato p├Ñ mark├╕rplassen.
  145. Description[or]=α¼╕α¼╛ମα¡ìପα¡ìα¼░α¼ñα¼┐α¼ò α¼ñα¼╛α¼░α¼┐α¼û α¼ô α¼╕ମୟα¼òα¡ü α¼ªα¼░α¡ìα¼╢α¼┐α¼òα¼╛α¼░ α¼àα¼¼α¼╕α¡ìα¼Ñα¼╛ନα¼░α¡ç α¼¡α¼░α¡ìα¼ñα¡ìα¼ñα¼┐ α¼òα¼░α¡ç
  146. Description[pa]=α¿òα¿░α¿╕α¿░ α¿ªα⌐Ç α¿╕α¿Ñα¿┐α¿ñα⌐Ç α¿ñα⌐ç α¿«α⌐îα¿£α⌐éਦα¿╛ α¿ñα¿░α⌐Çα¿ò α¿àα¿ñα⌐ç α¿╕α¿«α¿╛α¿é α¿╢α¿╛α¿«α¿┐α¿▓ α¿òα¿░α⌐ïαÑñ
  147. Description[pl]=Wstawia na pozycji kursora bie┼╝─àc─à dat─Ö i czas.
  148. Description[ps]=╪» ┌ü╪▒┘è ┘╛┘ç ┌ü╪º█î ╪º┘ê╪│┘å█ì ┘å█É┘╝┘ç ╪º┘ê ┘à┘ç╪º┘ä ┘ê╪▒┘å┘å╪¿╪º╪│┘è
  149. Description[pt]=Insere a data e hora actuais na posi├º├úo do cursor.
  150. Description[pt_BR]=Insere a data e hora atuais na posi├º├úo do cursor.
  151. Description[ro]=Insereaz─â data ╚Öi ora curent─â la pozi╚¢ia cursorului.
  152. Description[ru]=╨Æ╤ü╤é╨░╨▓╨╗╤Å╨╡╤é ╤é╨╡╨║╤â╤ë╤â╤Ä ╨┤╨░╤é╤â ╨╕ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╤Å ╨▓ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╨╕ ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç╨░.
  153. Description[si]=α╢╕α╖Öα╢╕ α╢╕α╖£α╖äα╖£α╢¡α╖Ü α╖Çα╖Üα╢╜α╖Åα╖Ç α╖âα╖ä α╢»α╖Æα╢▒α╢║ α╢Üα╢╗α╖èα╖âα╢╗α╢║ α╢çα╢¡α╖Æ α╖âα╖èα╢«α╖Åα╢▒α╢║α╖Öα╖è α╢çα╢¡α╖öα╢╜α╢¡α╖è α╢Üα╢╗α╢▒α╖èα╢▒.
  154. Description[sk]=Vlo┼╛├¡ aktu├ílny d├ítum a ─ìas na aktu├ílnu poz├¡ciu kurzoru.
  155. Description[sl]=Vstavi trenutna datum in uro na polo┼╛aju kazalca.
  156. Description[sq]=Shto dat├½n dhe or├½n aktuale tek pozicioni i kursorit.
  157. Description[sr]=╨ú╨╝╨╡╤¢╨╡ ╤é╤Ç╨╡╨╜╤â╤é╨╜╨╕ ╨┤╨░╤é╤â╨╝ ╨╕ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╨╕╤ÿ╤â ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç╨░.
  158. Description[sr@latin]=Ume─çe trenutni datum i vreme na poziciju kursora.
  159. Description[sv]=Infogar aktuellt datum och tid vid mark├╢rpositionen.
  160. Description[ta]=α«ñα«▒α»ì᫬α»ïα«ñα»êα«» α«ñα»çα«ñα«┐α«»α»êα«»α»üα««α»ì α«¿α»çα«░α«ñα»ìα«ñα»êα«»α»üα««α»ì α«¿α«┐α«▓α»ê α«òα«╛᫃α»ì᫃α«┐ α«çα«░α»üα«òα»ìα«òα»üα««α«┐᫃α«ñα»ìα«ñα«┐α«▓α»ì α«Üα»èα«░α»üα«òα»üα««α»ì
  161. Description[te]=α░«α▒üα░▓α▒üα░òα▒ü α░ëα░¿α▒ìα░¿α░Üα▒ïα░ƒ α░¬α▒ìα░░α░╕α▒ìα░ñα▒üα░ñ α░ñα▒çα░ªα▒Ç α░«α░░α░┐α░»α▒ü α░╕α░«α░»α░«α▒üα░¿α▒ü α░¬α▒ìα░░α░╡α▒çα░╢α░¬α▒åα░íα▒üα░ñα▒üα░éα░ªα░┐.
  162. Description[th]=แทรกวันที่และเวลาปัจจุบันที่ตำแหน่งเคอร์เซอร์
  163. Description[tk]=H├ñzirki taryh we zamany kerser duran ├╜ereine girdir.
  164. Description[tr]=─░mlecin bulundu─ƒu yere ┼ƒimdiki tarihi ve zaman─▒ ekler.
  165. Description[uk]=╨Æ╤ü╤é╨░╨▓╨╗╤Å╤ö ╨┐╨╛╤é╨╛╤ç╨╜╤â ╨┤╨░╤é╤â ╨╣ ╤ç╨░╤ü ╨▓ ╨┐╨╛╨╖╨╕╤å╤û╤Ä ╨║╤â╤Ç╤ü╨╛╤Ç╨░
  166. Description[vi]=Ch├¿n ng├áy, giß╗¥ hiß╗çn thß╗¥i v├áo vß╗ï tr├¡ con trß╗Å hiß╗çn thß╗¥i.
  167. Description[wa]=Sititche l'┬áeure et l'┬ádate do moumint a l'┬áeplae├ºmint do cursoe.
  168. Description[xh]=Faka umhla wosuku olumiyo nexesha kwindawo yekhesa.
  169. Description[zh_CN]=在光标处插入当前的日期和时间。
  170. Description[zh_HK]=在游標目前的位置插入現在的日期及時間。
  171. Description[zh_TW]=在游標目前的位置插入現在的日期及時間。
  172. Authors=Paolo Maggi <paolo.maggi@polito.it>;Lee Mallabone <gnome@fonicmonkey.net>
  173. Copyright=Copyright ┬⌐ 2002-2005 Paolo Maggi
  174. Website=http://www.gedit.org
  175.